get around to
英 [ɡet əˈraʊnd tu]
美 [ɡet əˈraʊnd tu]
抽出时间做; 终于去做
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 抽出时间做；终于去做
When youget around todoing something that you have delayed doing or have been too busy to do, you finally do it.- I said I would write to you, but as usual I never got around to it...
我说过要给你写信，但一如往常，我总是抽不出时间来。 - I've got bags of photographs and one day I'll get round to putting them in an album.
我有几袋相片，哪天抽空把它们放进相册。
- I said I would write to you, but as usual I never got around to it...
in BRIT, also use 英国英语亦用 get round to
英英释义
verb
- do something despite obstacles such as lack of time
- He finally got around to painting the windows
双语例句
- I was wondering when you'd get around to my panties.
我还一直希望你能拜倒在我裙下。 - Please bear with me and I will get around to it ASAP.
请原谅我，我会尽快抽出时间处理这件事。 - If you don't have unit tests, it might be a good idea to start introducing them in this stage ( if you didn't get around to it in the "get it running" stage, for example).
如果您没有单元测试，那么在这个阶段引入它可能是个好主意（例如，如果您在“使它运行”阶段没有找到使用它的机会）。 - Most people are so busy knocking themselves out trying to do everything they think they should do, they never get around to do what they want to do.
多数人忙得很，把自己搞得精疲力竭地去做他们认为应当做的事，但他们从来不做他们真正想做的事。 - But it never seems to get around to noticing the cultural and class biases that so many former buyers are complaining about.
但对于那么多以前的顾客所抱怨的文化和阶级偏见，他们似乎却视而不见，置若罔闻。 - I have been meaning to call him but I never get around to it.
我一直想给他打电话，但都没打成。 - A thought misplaced, a cue lost or simply passion about something& I never quite get around to capturing the moment.
某一段思想放错了地方，某一条线索丢失了，关于某一件事情的简单的激情不再有了&我从来没能真正克服过这些东西，没法抓住那些瞬间。 - I've got bags of photographs and one day I'll get round to putting them in an album.
我有几袋相片，哪天抽空把它们放进相册。 - And I will get around to explore more places.
并且我将旅行来探索更多的地方。 - When are you going to get around to painting the house?
你什么时候会挤出时间来油漆一下房子？